
随着网路和AI 的发达,即使英文不好或对美国不熟悉,到加州自驾旅行再也不是难事,旅客们可以从网路上的文章分享,了解到各家美国租车公司的评价、租车流程、交通规则等等,不过当自己在选择车款时,是否还是有些困惑、却又没有人可以询问。什么是Sedan? Midsize 和Fullsize 的差别在哪里?洛杉矶自驾时该租什么车比较适合?因此这篇文章将针对不同的旅行型态,从公路旅行、国家公园(山路)、城市移动,到滑雪度假、商务出差/通勤洽公等五大类旅行型态,提供租车选择推荐和注意事项。
重点整理:
美国租车车款推荐之中英文介绍
看美国租车网站看得一头雾水,不确定要租哪种车吗?
首先提供以功能划分的汽车中英文对照:
- Hybrid 油电混合车:兼具燃油与电池动力,省油且适合长途旅行
- Electric 电动车:全电力驱动,无需加油,部分州提供免费充电
- AWD (all wheel drive)四轮驱动:自动分配动力至四轮,适合雨雪天气或轻度越野
- Convertible 敞篷(不一定是跑车):车顶可手动或自动掀开
- Sport 跑车:以高性能、驾驶乐趣、强劲动力为主的车型
下面这张图表由低到高价、由小到大,列出美国租车公司网站常见的车款,包含各种车型可容纳的乘客数、行李数,与适合的推荐旅行型态,提供一般旅客在挑选车型时更有头绪。

* 注:Sedan 为轿车的统称(一般为四门)
以上这些一般型的车款,若没有特别标示,租车公司搭配的品牌通常会是Nissan(日产)、Toyota(丰田)、Honda(本田)、Ford(福特)、Subaru(斯巴鲁)、Chevrolet(雪佛兰)、Hyundai(现代)、Kia(起亚)、Volkswagen(福斯)等等。除此之外,在租车公司网站上通常还会看到Premium(高级车)、Luxury(豪华车)的选择,这些选项所涵盖的车辆品牌就会升级到Lexus(雷克萨斯)、BMW、Mercedes-Benz(宾士)、Maserati(玛莎拉蒂)。旅客在租车公司网站上预订车辆时,大多只能选择「车款等级」,实际上租到哪一台车,则是要依照租车公司的现场调配状况。另外,美国的电动车有不同品牌,选择电动车不一定就是租到Tesla(特斯拉) 哦!
🚧 温馨提醒:有时现场没有同等级车辆,柜台人员会询问要不要升级更高一阶的车款,这时先不要很开心的直接答应,还是要确认是否要增加费用、保险担保范围、有没有其他隐藏费用等。
依照旅行型态的美国租车车款推荐
了解了不同的车款、车型后,接下来就要考量到自身的行程规划、旅行型态、人数,或是商务出差、及长短期租车的状况,以下分为公路旅行、国家公园(户外山路)、城市移动、滑雪度假、商务出差或通勤等五类,分别提供建议的车款和选车时的注意事项。
一、公路旅行(Road Trip)- 长途驾驶、舒适易操作

美国公路旅行一天动辄要开个五小时以上,让驾驶和乘客在车内乘坐舒适非常重要,不过美国的公路大多平坦又大条,所以不需要配备高级的车辆即可负担。最需要考量的是乘客数量、行李数量,并选择比较省油的车,不然长途开下来油钱很可观。
推荐车款:
- 经济型(Economy)、Compact(小型轿车)→ 省油、灵活、较平价,适合四人以下、行李少的团体
- 中大型轿车→ 乘坐舒适、可以放比较多行李。三个大人以上的家庭或朋友,一起搭乘较为舒适。
注意事项:
- 可考量有辅助驾驶的车辆,在长途公路旅行路上会轻松很多。
- 选择无限里程的车款,避免因为超过里程数而要多付大笔额外费用。
- 车上最好有配备Carplay、GPS,在长程路途上观看地图更方便。
- 若选择电动车,虽可省下不少油钱,但需要先了解沿途的加电站,避免开到一半没电
二、国家公园户外探索-安全稳定、克服山林状况
美国的国家公园、州立公园景色优美,加州一带的著名国家公园包含优胜美地(Yosemite National Park)、约书亚树国家公园(Joshua Tree National Park)、红杉国家公园(Sequoia National Park)…等等,但许多道路为山区,不像公路般好开,因此推荐选择耐用安全、稳定性高的车款,确保旅途一切平安。
推荐车款:
- 大型轿车(Full Size)→ 马力较足、安全、稳定性高
- 若有预算可选择中大型休旅车→ 在山路更好开、空间足够乘坐舒适,在郊区或国家公园范围较不用担心停车问题。
- 四轮驱动车款→ 多数知名国家公园路况良好,不一定需要AWD。
注意事项:
- 事先确认租车公司允许进入哪些区域,部分租车公司限制行驶未铺设道路。
- 准备(下载)好离线地图,许多国家公园内无讯号。
- 冬季前往时需确认是否需要加装雪链或选择四轮驱动车款。
延伸阅读:12种美国租车额外加购服务费用
三、城市移动(洛杉矶、旧金山、圣地牙哥)-停车方便、灵活好开
如果主要在大城市移动,如洛杉矶、旧金山、圣地牙哥等,市区内交通拥挤、停车费昂贵,因此选择小型、油耗低且容易停车的车款较为实用。
推荐车款:
- 小型车(Economy / Compact)→ 停车方便、灵活好开、低调车型,比较不容易成为敲车窃盗的觊觎对象
- 油电混合车(Hybrid) → 节能减排、省油、若遇到塞车时比较不会耗油
注意事项:
- 订饭店时可确认是否有免费停车、或加价夜间停车,否则停车费可能相当昂贵。
- 在旧金山市区行动也可考虑不租车,改搭Uber 或公共交通工具。
- 若技术不纯熟、或较容易紧张,可避开高峰时段,尤其在洛杉矶地区的高速公路,上下班的通勤时间车流量大、塞车严重。
四、滑雪度假- 雪地安全、大量行李及装备

滑雪运动越来越盛行,如果旅客预计前往滑雪胜地如太浩湖(Lake Tahoe)、猛犸山(Mammoth)、大熊湖(Big Bear)等地,需确保车辆具备雪地驾驶能力,通常滑雪行程的装备和行李都较多,可考虑行李空间较大的车款。
推荐车款:
- 四轮驱动(AWD)车型→ 雪地驾驶更安全
- 中大型休旅车(SUV)、七人座(Minivan) → 有大量行李空间、多人乘坐较为舒适
注意事项:
- 租车时确认是否有提供租用雪链,部分地区强制要求使用、有些租车公司则强制不可加装雪链。
- 电动车在低温环境下续航力下降快,不建议在冬季前往雪地时租用电动车。
- 雪地行驶时避免急煞与快速加速,以确保安全。
五、商务出差或通勤-省油易停车、舒适稳定
到美国短期出差、洽公的商务人士也许会需要通勤、往来客户公司、前往会议场地等,有些人倾向选择驾驶舒适、省油的车子,有些则需要更得体、有质感的豪华车款。
推荐车款:
- 中型轿车(Intermediate/midsize)→ 兼具驾驶的安全舒适和形象,耗油程度低,商务人士多数不需要太多的行李空间,在市区往返这样的车就很方便。
- 豪华型轿车(Premium/Luxury)→ 若需要维持一定的身份地位,可选择较高阶的豪华、高级车款。
注意事项:
- 长租方案通常比短租更划算,可询问租车公司是否有折扣。
- 选择油电混合车可有效降低油费支出。
- 如果会频繁出入市区,选择较小的车款可降低停车困难度。
🔺若对豪华车款有兴趣,可透过 LINE 直接询问Sky Horse Luxury 的车款
针对你的旅游模式,推荐最适合的美国租车!
看完这些对于美国租车的选项是不是有个更清晰的样貌了呢? Sky Horse 提供全方位的多元车款,从中型轿车、休旅车、豪华车款,到九人座的厢型车都有,满足旅客的各种旅游需求。在网路上预订租车时,就能全面了解所有费用,包含租金、保险、额外附加设备的费用等等,决不另加隐藏费用。
更重要的是,只要用LINE 就可以用中文向专人洽询,进而更加确认租用什么样的车更适合自己的旅行计划,这是很多连锁租车公司没有的服务!