美国自驾是许多人梦寐以求的旅游方式,但对于英文不好,或在当地没有亲友帮助的人来说,租车可能会成为一项不小的挑战。无论是面对不熟悉的租车流程、需要英文沟通的取车和还车环节、海外信用卡刷卡问题、或是合约确认、了解保险和当地交通规则,这些都让人感到紧张不安。本文简介美国租车的大致流程,以及Sky Horse 额外提供更加便利的全中文服务,协助你不用开口说英文,没有亲友,也能轻松在美国租车。

美国租车流程
不论选择哪一家租车公司租车,租车及取还车流程大同小异,主要包括以下四个步骤:
第一步 线上预订
在美国租车,建议事先透过官网预订车款,避免影响行程。多数租车公司仅有英文官网,少数大公司如Hertz, Avis 有中文网页,可以协助你了解内容。确认预订后,通常会收到一封预订确认信,提供取车相关资讯及预估金额(非最终费用,许多费用如保险、税金、机场附加费、额外驾驶费用、年轻驾驶费用、预付油资等,可能在临柜才会计算)。
Sky Horse 提供全中文官网,以简单易懂的语言帮助你选择车型、租车日期、以及租还车地点,并在预付订金时即显示含保险的最终费用。此外,确认租车后,Sky Horse 将提供一份中文的自驾指南,协助旅客事前了解美国开车习惯、加油方式、交通规则等细节,以及比较难找到资讯的雪地驾驶、雪链安装等注意事项及教学。
第二步抵达租车点取车
抵达美国后,根据预订的地点前往取车。大多数租车公司在机场或市中心都有据点,若是于机场取车,可留意“Rental Car” 的招牌,按照指示前往不同航厦,或搭乘接驳车前往机场附近的取车据点。当日租赁车款需依照现场状况安排,无法事先知道会租到哪一台车。
Sky Horse 透过 LINE 联系,确认顾客领取行李后,会说中文的工作人员即会直接将预订车款开到航厦外接机、完成取车手续,避免任何语言障碍造成困扰,更可以省去大量的交通时间。

第三步支付费用及保证金
在取车时,租车公司会要求提供信用卡预授权,作为缴付租车费用款项、押金、后续的罚单或过路费等使用,取车当天即会先刷全额,还车后再依照实际费用进行退刷和补刷的动作。现场留心有无被临柜附加不必要的保险与费用。若收到信用卡帐单,发现金额与原先有差异,需要以英文Email 或长途电话向租车公司申诉退款或协调,对一般海外旅客来说是非常耗费心神的过程,许多人会自认倒楣放弃追讨。
Sky Horse 在官网预订租车时即会显示最终费用,预订时仅需付订金,还车时若有额外交通罚单、未缴纳的停车费、或高速公路过路费,都会有确切明细,不会加入任何隐藏费用。旅客有问题皆可透过 LINE 直接询问,过程无时差,快速又有效率。
第四步检查车辆
签好合约、刷好预授权金额,租车公司人员将提供文件,引导你至停车场拿车(车钥匙通常放在车上)。拿到车后,建议旅客仔细检查车辆外观及内部是否有任何损伤,记录仪表板显示的燃油量及里程数,并全程拍照与录影清晰纪录,避免后续争议。
第五步旅程结束后还车
结束行程后,按照预订的还车地点和时间将车辆归还。每间美国租车公司,在不同时间地点的还车方式会有些许差异,大致分成两类,需要于租车时先向柜台人员确认。
- 自助还车:将车辆直接开到预订的还车停车场,停好后将钥匙投入钥匙箱,自行填写还车时间。
- 人工还车:将车辆开到指定还车点,将钥匙交还给停车场或办公室人员。
还车后,工作人员会检查油箱是否与取车时一致(通常皆为满格)、车辆状况,若有里程限制的车辆也会一并计算。
Sky Horse 提供旅客自选还车地点的服务,不论是机场或市区饭店,都将有中文工作人员现场与你交车,一同拍照确认状况后再将车子驶离,流程更加轻松顺畅,不用担心看不懂英文标示、听不懂英文说明,又或是在租车公司停车场打转,找不到人可以询问。跟Sky Horse 租车,只要对任何收费项目有疑问,都可以线上直接询问!

美国租车自驾不再是遥不可及的梦想!
一直想到美国租车自驾,却苦于英文不够好、又没有亲友可帮忙而踌躇不前,有了Sky Horse 的全中文服务,让你的梦想不再遥不可及。从预订、取车、到还车,都有中文内容与中文母语的工作人员支援,即使在驾车旅游过程中遇到问题或突发状况,也能够透过 LINE 即时获得资讯与帮助。因为Sky Horse 就是你在美国最可靠的自驾伙伴!
现在就透过简单易懂的中文官网预订你的车辆,前进一趟驰骋开阔大道的美西公路之旅吧!
🎉 2025 春节寒假租车回馈[ sh2025 ] 优惠倒数计时中!🎉
Days
Hours
Minutes
Seconds